The client order is finally complete with this last item: a colourful Baby Mobile! I made one some weeks ago with white clouds and lambs but this time the client preferred stars instead of clouds.
La orden de mi cliente está finalmente completa con este último item: un colorido móvil para bebé! Realicé uno unas semanas atrás con nubes blancas y ovejitas pero esta vez la cliente prefirió estrellas en vez de nubes.
She wanted the mobile to be brighter than the other one so I thought red, yellow, orange, turquoise, apple green and violet will make a perfect colour palette.
Quería que el móvil fuera más llamativo que el anterior así que pensé que el rojo, amarillo, naranja, turqueza, verde manzana y violeta serían una paleta de colores perfecta.
I crocheted three stars and three lambs. They all measure 12cm long approximately.
Tejí tres estrellas y tres ovejitas. Todas miden aproximadamente 12cm de largo.
Now that all orders are delivered, I will finish crocheting an orange and white cardigan I started some months ago :) You can see some pictures of it on my Instagram account.
Ahora que todas las órdenes están entregadas, voy a terminar de tejer una camperita naranja y blanca que comencé unos meses atrás :) Pueden ver algunas fotos en mi cuenta de Instagram.
See you! | Nos vemos!
I've finally finished the big client order I told you about here. Most of you have seen and read about the Baby Granny Blanket I crocheted and I'm really happy you liked it. Thanks a lot for your sweet comments :)
Finalmente terminé el pedido que les comenté aquí. Muchos de ustedes han visto y leído sobre la manta granny de bebé que tejí y estoy muy feliz de que les haya gustado. Muchísimas gracias por sus adorables comentarios :)
Today is the day to reveal the second blanket I had to crochet: the Rose Blanket. It measures 60cm x 210cm.
Llegó el día de revelar la segunda manta que tenía que tejer: la manta de rosas. Mide 60cm x 210cm.
The blanket has 17 granny squares and 16 rose grannies. I joined them using the join as you method as I always do. The colour chosen by the client is a lovely mink. I've become a big fan of this colour! What do you think about it?
La manta tiene 17 cuadrados granny y 16 grannies de rosas. Los uní con el método join as you go como siempre. El color elegido por la cliente es un bonito visón. Me convertí en una gran fan de este color! ¿Qué les parece?
For the borders, I crocheted one row of granny stripes and a block edging. Here is a nice diagram for you to follow.
Para los bordes, tejí una vuelta de rayas granny y un borde realizado con puntos altos (block edge) Aquí tienen un lindo diagrama para que lo realicen.
Para los bordes, tejí una vuelta de rayas granny y un borde realizado con puntos altos (block edge) Aquí tienen un lindo diagrama para que lo realicen.
What project have you recently finished? | ¿Qué proyecto terminaron recientemente?
This is Teemo, a super cute character of a video game called League of Legends. I was not acquainted with the game but I kow that it has many fans all over the world!
Este es Teemo, un personaje super adorable del videojuego llamado League of Legends. No conocía el juego pero sé que tiene muchos fans en todo el mundo!
When I was asked to crochet one I had to search him online to learn about the details such as colours and shapes. It's a really interesting character to crochet and a bit challenging too.
Cuando me pidieron que tejiera uno tuve que buscarlo en internet para saber sus detalles como los colores y formas. Es un personaje muy interesante para tejer y un poco desafiante también.
I had to use tapestry crochet for the eyes and a combination of the typical amigurumi's single crochet with half double crochet and double crochet to shape his nose.
I also added some fringe to his neck to simulate his fur.
Tuve que usar tapestry crochet para los ojos y una combinación del típico punto bajo de los amigurumi con medio punto alto y punto alto para darle forma a la nariz.
También le agregué flecos para simular su pelaje.
Luckily, I can cross out another item on my TO-DO list :) What do you think of my version of Teemo?
Por suerte, ya puedo tachar otro item de mi lista de pendientes :) Qué les parece mi versión de Teemo?
Hi! How was weekend? Mine was a very productive one! I finished the final details of the Baby Granny Blanket and the Rose Granny Blanket is almost ready too :)
Hola! Cómo estuvo su fin de semana? El mío muy productivo! Terminé los detalles finales de la manta granny y la manta de rosas está casi lista también :)
As I told you in my previous post, I have a big client order to crochet. This morning my to-do list grewn a little more as I have to crochet a League of Legends amigurumi character for this Friday.
Como les conté en mi post anterior, tengo que tejer una orden grande de un cliente. Esta mañana mi lista de pendientes creció un poco más ya que tengo que hacer un personaje de League of Legends a crochet para este viernes.
Going back to the real topic of today's post, the Baby Blanket is finished and I'm really happy with how it turned out!
Volviendo al verdadero tema del post de hoy, la manta de bebé está terminada y estoy feliz con el resultado!
It has 21 granny squares of 5 rows each. The squares were made using different shades of brown, blue and grey in order to match the baby mobile.
The squares were joined with white yarn using the join as you go method. You can find the tutorial for this technique here.
Tiene 21 cuadrados granny de 5 vueltas cada uno. Los cuadraditos están hechos usando diferentes tonos de marrón, azul y gris para combinar con el móvil.
Uní los cuadrados con blanco usando el método join as you go. Pueden encontrar el tutorial para esta técnica acá.
For the borders, I crocheted two rows of granny stripes and a scalloped edging in grey.
Para los bordes, tejí dos vueltas de rayas granny y un borde de abanicos en gris.
The blanket measures 60cm x 130cm.
La manta mide 60cm x 130cm.
What is in your to-do list? | Qué hay en su lista de pendientes?
I'm having almost no free time to write on the blog as my to-do list is growing and growing. My crochet personal projects were left aside and were replaced by a big client order that I'm loving to create.
Tengo prácticamente nada de tiempo libre para escribir en el blog ya que mi lista de pendientes crece y crece. Mis proyectos personales de crochet quedaron a un lado y fueron reemplazados por un gran pedido de un cliente que me está encantando crear.
If you already follow me on Instagram, you may be acquainted with this baby mobile I made some weeks ago. I was asked to crochet a baby blanket to match it. I've just finished it. The blanket has 21 granny squares and it measures 60cm x 130cm.
Si ya me siguen en Instagram, conocerán este móvil de bebé que hice hace unas semanas. Me pidieron que teja una manta de bebé para combinarlo. Recién la terminé. La manta tiene 21 cuadraditos granny y mide 60cm x 130cm.
Now, I have to make another mobile with stars instead of clouds and a brighter colour combination. I chose yellow, red, orange, turquoise, apple green and violet.
Ahora tengo que realizar otro móvil con estrellas en vez de nubes y con una combinación más brillante de colores. Elegí amarillo, rojo, naranja, turqueza, verde manzana y violeta.
I also have to crochet another blanket with granny squares and rose grannies. The yarn my client chose is of a lovely mink colour.
También tengo que tejer otra manta con cuadraditos granny y rosas. La lana que elegió mi cliente es de un bonito color visón.
See you next time with the Ta-Dah moment of the baby blanket! | Nos vemos la próxima!
